Córdoba
Martes 29 de Abril de 2008  
 Estado del tiempo
 
BUSCAR
Buscador avanzado

Aumentar tamaño Reducir tamaño Enviar por mail Imprimir nota
Espectáculos
musica
Muchas gracias... Les Luthiers
Se presentará el sábado en el Aula Magna de Cs. Exactas el disco “Muchas gracias Mastropiero”, integrado por obras musicales de Les Luthiers, interpretadas por grupos vocales y coros de Argentina. Los conjuntos cordobeses Ellos y Magüey formaron parte de este material y son los que encabezarán la actuación, en la que también participarán otras agrupaciones.

El año pasado, los grupos Ellos y Magüey se encontraron con un desafío por demás estimulante: participar, junto a otros conjuntos vocales y coros argentinos, en la grabación del disco “Muchas gracias Mastropiero”, realizado en homenaje a Les Luthiers por sus 40 años de labor.

Para los cordobeses era una gran puerta que se abría, no sólo por ser parte de un proyecto que le rendiría culto a artistas más que admirados por nuestros cantantes, sino también por la posibilidad de vivir una experiencia diferente.

Con partitura en mano, los integrantes de Ellos grabaron el tema “Somos adolescentes, mi pequeña”, mientras que Magüey, el conjunto dirigido por Hugo de la Vega, interpretó su versión de «Bolero de Mastropiero», siendo parte así del CD, que fue presentado en el mes de agosto en la Expo Les Luthiers. Si bien Rabinovich, Núñez Cortez, López Puccio, Maronna y Mundstock habían participado en la preproducción de este material discográfico, la sorpresa de escuchar sus propios temas cantados con tanta calidad vocal fue lo que más los impactó. A partir de ese momento, como las notas de una armonía perfecta, diferentes hechos fueron sucediéndose y la cosecha dio sus frutos: no sólo el disco fue ternado para los Premios Gardel 2008, sino que Les Luthiers incluyó el trabajo en su discografía, presentándolo en cada uno de sus shows.

Llevando a cabo la idea de federalizar el proyecto, el próximo sábado se presentará en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Exactas el disco “Muchas gracias Mastropiero”, con la actuación de cuatro de los grupos participantes: Ellos y Magüey, de Córdoba, Librevoz, de La Rioja y Cantabile, de Buenos Aires.

Contando acerca de la experiencia vivida en Capital Federal cuando tuvo lugar la presentación del disco, Guillermo González, integrante de Ellos, comentó: “La ceremonia contó con la participación de algunos de los grupos que integran el trabajo y con algunos de los miembros de Les Luthiers. Fue en uno de los salones que quedó extremadamente chico, porque, para sorpresa nuestra, había mucha gente”.

Si de calidad musical se habla, la exigencia de Les Luthiers es más que elevada, por lo que la aceptación del trabajo por parte de los miembros del quinteto es más que un premio, según lo explica González. “Realmente estaban sorprendidos por los resultados, por la posibilidad de escuchar versiones diferentes de las que usan en sus shows. Encontrarse con que su música fue grabada por diferentes grupos generando una versión distinta de la que ellos mismos como autores habían creado, fue lo que más destacaron”. Y a partir de ese momento, como recordó entusiasmado el cantante, “el disco tuvo una acogida in crescendo», cuestión que los tiene absolutamente contentos a todos.

Y fue tan auténtica la emoción de ver multiplicada su propia obra, que Les Luthiers decidió incluir en su stands de venta el CD “Muchas gracias Mastropiero”. “Si bien ellos participaron con entusiasmo desde el inicio en el proyecto -ya que abrieron sus archivos musicales por primera vez para que otros grupos los utilizaran-, el resultado los sorprendió. Es más, de ahora en adelante, en sus espectáculos, Les Luthiers presenta en los stands de venta el disco incluyéndolo así en su propia historia”.

De esta manera, tal como lo afirma González, “la satisfacción del grupo fue no sólo demostrada con palabras, sino con pruebas contundentes”.


Lo que significó para Ellos

Pero los resultados no sólo entusiasmaron a quienes recibieron el homenaje, sino también a quienes lo realizaron. Así, como portavoz de Ellos, González comentó: “A nosotros nos motivó participar en este proyecto, no sólo por compartir música con grupos de otras provincias, sino que también el hecho de estar movidos por la admiración por Les Luthiers. Sentimos una gratificación enorme de encontrarnos a la vuelta del camino con una retribución por parte de quienes valoramos. Sentimos que el círculo se cerró de una manera especial para todos”.

- Antes de grabar, como grupo sostenían que participar en esta grabación era una puerta que se abría, después de todo lo que ha pasado, ¿cómo se sienten frente al desafío emprendido?
- Fue una experiencia totalmente enriquecedora, y a los beneficios los seguimos cosechando con el correr de los días. Haber vivido la posibilidad de estar en un estudio, experiencia diferente para nuestro grupo, nos dio a cada uno una vuelta de tuerca en esto de buscar entre todos una conexión y una comunicación más profunda para seguir haciendo música. Nos empujó para que busquemos nuevos desafíos para seguir creciendo.

- ¿Cuál fue la experiencia de haber participado de una terna de los Premios Gardel?
- Más allá de que suena como un discurso hecho, haber integrado la terna fue un triunfo. En el caso de Ellos, por ejemplo, es la primera vez que nuestro trabajo queda plasmado en un CD, así que es absolutamente un logro para todos.

El hecho de haber sido partícipe de un mismo trabajo más allá de pertenecer a diferentes provincias, los distintos grupos decidieron presentar el disco de manera conjunta. Sobre esto, González señaló: “El disco presenta una idea federal que también está presente en toda la obra de Les Luthiers, porque sentimos que su propuesta no reconoce tiempo ni lugar. No pertenece a algún lugar ni a una realidad particular. Es un humor general que lo pueda escuchar cualquiera en cualquier lugar”. A partir de esto, los integrantes de Ellos pensaron en la presentación en Córdoba del disco, que contará con la actuación de otras agrupaciones. “Nos pareció oportuno que estuviera Magüey (dirigido por Hugo de la Vega) y, para hacerlo lo más federal posible, invitar a las otras agrupaciones”.

En cuanto a la posibilidad de concretar alguna actuación junto a Les Luthiers, González apuntó: “La posibilidad existe, pero es algo que necesita de muchos diálogos. En algún momento el productor del disco hizo la propuesta, pero todavía no se habló de nada especial, lo que no quiere decir que no suceda nunca”.


El show

La presentación del disco «Muchas gracias Mastropiero» se da en el marco de un nueva función del ciclo «Conciertos Universitarios».

De esta manera, y aprovechando «la perfecta acústica que tiene el lugar», según lo destacó González, actuarán sin amplificación tecnológica en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias Exactas estas cuatro agrupaciones vocales haciendo no sólo el tema por el cual participaron en el CD, sino también un repertorio con melodías propias. La cita es el sábado en V. Sársfield 299 a las 21 y las entradas pueden conseguirse de manera anticipada en disquería Scherzo (9 de Julio 40) a $ 10.


PUBLICIDAD


El grupo Ellos grabó el tema “Somos adolescentes, mi pequeña”. Del CD también participó el conjunto local Magüey.


Institucional | Staff | Receptorías | Cómo Anunciar | Negocios Digitales | Contactos

© 2005 UNO MENDOZA | Todos los derechos reservados | Mendoza - República Argentina