Cuando empezó la polémica en torno al lugar dónde se iba a jugar la final de la Copa Davis, algunos comentaristas deportivos llegaron a sugerir que el equipo de tenis debía aprovechar la localía y jugar en Argentina, es decir en Capital Federal. Estaba claro, para ellos Córdoba no era Argentina. O por lo menos, para los porteños representa un universo distinto. Es que, la ciudad mediterránea posee una identidad propia que, para bien o para mal, la distingue en el resto del país. Los deportistas de elite que disputarán la codiciada ¨ensaladera¨ no saben lo que se perderán si terminan jugando en otro lado.

No importa, podrán consultar la revista española Zona de Obras, que presenta hoy viernes en el Centro Cultural España Córdoba, a las 19.30, el dossier sobre la cultura de Córdoba. Se trata del número 52 de una publicación que le sigue el rastro a las vanguardias españolas y latinoamericanas y, que en esta ocasión, se edita acompañada por un disco compacto de 20 canciones y un dvd donde se pueden ver cortos, videoclips, trabajos de animación y creaciones experimentales. Todas son creaciones concebidas en Córdoba y ofrecen un panorama que, muchas veces, hasta el más avispado se pierde por falta de tiempo o por la escasa difusión que reciben algunos productos.

En la tradicional casa de calle Entre Ríos 40 se desarrollará una conferencia a cargo de Nicolás Miguelez, editor de Zona de Obras, y el cordobés Ricardo Cabral, coordinador del dossier. Aparte, se exhibirán algunos de los clips que integran el especial, al cual sus responsables definen como ¨un recorte integral y minucioso de los centros urbanos referenciales de Latinoamérica, no como una investigación exhaustiva¨. La confección del material fue supervisada por Rubén Scaramuzzino, director de la publicación hispana, quien respondió al cuestionario que LA MAÑANA le efectuó a través del correo electrónico.

- ¿Por qué decidieron hacer un dossier sobre Córdoba?
- Estamos produciendo una serie de reportajes sobre ciudades iberoamericanas en las que hay Centros de España (de la Red de Centros de AECID). Esta idea justamente nació en las oficinas del Centro Cultural España Córdoba hace algo más de año y medio cuando participamos con Zona de Obras en la actividad ¨División Celulosa¨. En ZdeO estamos volcados a trabajar en la difusión de la cultura iberoamericana y sabemos que Córdoba, como la gran mayoría de las ciudades universitarias, cuenta con una escena cultural riquísima. Y eso queda demostrado en el resultado del dossier. Además, nos motivaba especialmente el poder publicar un informe de una ciudad que no fuese la Capital del país. Es una forma de demostrar que más allá de Buenos Aires también hay artistas y creadores de gran nivel.

- ¿Qué encontraron de particular en Córdoba ?
- Latinoamérica es tan grande y distinta que se me hace muy complicado establecer comparaciones. Pero en todas las ciudades de América latina se encuentran ¨señales¨ interesantes: gente que con más o menos medios produce arte y cultura. Y eso es algo que destacamos siempre desde Zona de Obras. Yo estuve en Córdoba en junio de 2007 y volví encantado al ver la cantidad (y calidad) de artistas de distintas áreas que están produciendo.

- ¿Cómo se distribuye?
- ZdeO se vende en kioscos, papelerías y librerías de España y cuenta con suscriptores en muchos países. También, de manera ocasional, se distribuyen ejemplares en distintos países de América.

- ¿Interesa en España lo que ocurre en esta parte del mundo?
- Esta pregunta es para hablar largo y tendido. Hay gente que demuestra mucho interés pero el tema es que es necesario que lleguen más propuestas, más información. Lamentablemente las carteleras de espectáculos están casi monopolizadas por la cultura angloamericana (festivales de música, estrenos de cine y demás). La cultura iberoamericana tiene que resistir ante eso y abrir puertas demostrando que hay calidad y variedad en sus propuestas. No se trata de competir contra otras culturas sino de intentar abrir espacios. ZdeO intenta apostar por ello, por ser un espacio o una plataforma de difusión de los creadores de América latina. Al menos sabemos que nuestros lectores sí tienen interés en lo que sucede del otro lado del charco. Pero en líneas generales es minoritario el público que demuestra un gran interés por lo que sucede más allá de las ¨listas de éxitos o de ventas¨.